7 okt 2023 bij Kijk.nl
Met een kerstdeadline in het verschiet, is het alle hens aan dek om de Roadhouse-keuken af te maken, waar Pamela de feestelijke maaltijden voor het gezin zal bereiden. Maar de kerstvreugde neemt af, wanneer Pamela een grote tegenslag krijgt in haar droom om de historische pier aan het water te herbouwen. De verbouwingen eisen ook hun tol van Pamela's persoonlijke leven, dus vertrekt ze naar Los Angeles om een pauze te nemen.