30 sep 2023 bij Kijk.nl
Terwijl Pamela en het team zich haasten om het gastenverblijf op tijd te renoveren, voor het bezoek van haar broer uit LA, leiden de lange uren tot dure fouten. Ook zit Pamela midden in een geschil over de ontwerpplannen van een nieuwe overkapping.