Kijknaar.tv - Alle Nederlandse zenders op één site

In deze aflevering van Taarten van Babel: Caithlin (13) wil met Nick een klustaart maken voor opa Hans. Dat is niet haar echte opa, maar de opa van het gezinshuis in Aalsmeer waar ze woont, omdat ze als klein meisje aan haar lot werd over gelaten. In het gezinshuis waar ze nu met haar broertje en zusje woont, is ze opgebloeid. Bij opa Hans kan ze altijd terecht en hij wakkerde met al zijn geklus bij Caithlin de liefde voor techniek aan. Ze kreeg er ook een heel speciale zusterband met een meisje dat in het gezinshuis woont. Ondanks de fijne plek wil ze uiteindelijk toch het liefste weer bij haar moeder wonen.

Taarten van Babel: Gepest worden, je moeder uitschelden, je vader in de gevangenis bezoeken, verliefd, eenzaam of anders zijn... Nick Toet en een kind bespreken het leven tijdens het versieren van een reusachtige taart.