Kijknaar.tv - Alle Nederlandse zenders op één site

In deze aflevering van Camping Coppens: Neven Tom en Dieter Coppens brengen een zomers bezoek aan Camp Grinsby. Ze worden meteen ingeschakeld als 'professionele' wespennest-verdelgers, tot grote lol van de meegereisde kinderen. Staf probeerde eerder ook al een wespennest te verwijderen, maar hield er een dikke lip aan over. Dieter en Tom proberen zich nu dus zo goed mogelijk te beschermen. Staf ontvangt daarnaast een 70-koppig Vlaams orkest op Camp Grinsby. Ze komen er op eigen initiatief een optreden geven met een aangepast Zweeds-repertoire.